Aquella noche iba a ser un desfase. Habíamos terminado los exámenes y la banda iba a salir a saco. Por la tarde quedé con mis bros para hacer botellón en el parque, nos mamamos a gusto y la liamos petarda hasta que se personó la azul para disolvernos… (relato por Manuel Moreno Bellosillo).

Y mientras ella le observaba cómo desplegaba un cartel que ponía: «todos los seres vivos merecen una oportunidad», no pudo dejar de sonreír. Por más que avanzaba aquella escena, era incapaz de comprender el mensaje que quería transmitir a los que habían hecho un corro a su alrededor… (relato por Pedro Javier Martínez Aguilera).

Matilda (1988), del escritor británico Roald Dahl, narra la historia de una niña brillante, sensible, superdotada intelectualmente y con poderes telequinéticos. Pero también es una niña incomprendida por su familia… (artículo por Larissa Calderón).

Así como las montañas, bajo la influencia de la nieve y de las lluvias, cambian lentamente de aspecto permaneciendo las mismas; y un árbol crece sin cambiar de identidad, el individuo humano conserva su personalidad en el flujo de los procesos orgánicos que constituyen su vida… (relato por Mariano Ruiz Montani).

Cuba es la cuna de la rumba y aún se discute dónde nació, si en La Habana o en su vecina provincia de Matanzas. (Artículo por Beatriz Celina Gutiérrez Gómez)

El sueño de Kil. Als 30 anys de la llibreria Serret es un libro recomendable para aquellas personas que deseen leer un texto ficticio, pero bien sustentado y documentado, y a las que no les cueste sobreponerse a la desazón que producen tantas verdades dichas sobre nosotros mismos (reseña de la novela de Ramón Mur Gimeno, por Javier Úbeda Ibáñez y Jorge Cervera Rebullida).

Viajemos a lugares repletos de huellas de vidas pasadas, de presencias disipadas, de historias menudas y de provincianos mitos, a través de este artículo de Jesús Greus.

Una original versión del tradicional cuento de Caperucita Roja, por Pamplinus Vagabunderberg, un autor algo más heterodoxo que su relato.

Solo los más arriesgados habían llegado hasta allí, porque todos en algún lugar del mundo, con o sin dinero, habían dicho: «Vamos a dejarlo todo y marchemos a Nueva York». (Relato por Juan Carlos Vásquez).